TÁBOR U DVOU TEE-PEE. / CAMP AT TWO TEE-PEE.

TÁBOR U DVOU TEE-PEE. / CAMP AT TWO TEE-PEE.

Tábor u dvou Tee-pe. Vystrkov, Orlická přehrada, 19.7. – 9.8. 2003
Druhý skautský chlapecký oddíl, Dvojka – Příbram
Camp at two Tee-pe. Vystrkov, Orlick dam, 19.7. – 9.8. 2003
Second Boy Scout Division, Dvojka – Pribram

 

TÁBOR U DVOU TEE-PEE
První den tábora 19.7. 2003
Z kroniky oddílu
Asi v jedenáct hodin jsme vystoupili z parníku. Bylo strašné vedro a museli jsme se vláčet až do tábora. Asi po hodině cesty byla skála a Víťa řekl,
„Ti malý půjdou se mnou okolo, ostatní mohou po skále.“
Já jsem řekl že půjdu po té skále. A tak jsem lezl a lezl a najednou mi tam spadl batoh – do vody -, slezl jsem a šel pro něj. Ostatní šli napřed a Víťa mi pomohl vyndat mokré věci z batohu od té doby mám přezdívku PLAVÁČEK.
Zbytek cesty byl už v pořádku. Plaváček 12 let.
Po té jsme se zabydlovaly ve stanech a vyráběli podlážky a poličky. Došli jsme se naobědvat a po poledním klidu jsme se šli vykoupat, zaručuji že to bylo opravdu osvěžující.
Dodělaly jsme si výbavu stanu a šly jsme si vyčistit zuby a dokonale se umýt.
Večer byla bojovka. Všichni co byli poprvé na táboře si pomoučily obličeje a šly se schovat, hledači však byli úspěšnější, ale stejně to bylo fajn.
A kromě toho celý den byl super, protože byla sranda. Mráček 10 let

CAMP AT TWO TEE-PEE
The first day of the camp 19.7. 2003
From the chronicle section
At about eleven o’clock we got off the steamer. It was terribly hot and we had to drag ourselves to the camp. After about an hour of travel, there was a rock and Víťa said,
„The little ones will go around with me, the others can walk on the rock.“
I said I’d go over that rock. So I climbed and climbed, and suddenly my backpack fell there – into the water – and I went down and went for it. The others went ahead and Víťa helped me take wet things out of my backpack, since then I have been nicknamed SWIMMER.
The rest of the trip was fine. Swimmer 12 years.
After that, we settled in tents and made floors and shelves. We went to have lunch and after lunch we went for a bath, I guarantee it was really refreshing.
We finished the tent and went to brush our teeth and wash thoroughly.
There was a fight in the evening. Everyone who was at the camp for the first time rubbed their faces and went to hide, but the searchers were more successful, but it was still nice.
And besides, the whole day was great because it was fun. Cloud 10 years