Okolo Bobří hráze. / Around Beaver Dam. 

21.10. 2023
Sobotní podzimní den nás zastihl na cestě z Jinců pod Brdy do nedalekých Trhových Dušnik. Výprava v skoro letním počasí vedla lesem, přes potoky a slezly jsme nejednu skálu.
Cestou se nacházelo spoustu zajímavých živočichů, a různých jiných přírodnin.
V poledním čase na příhodném místě rozděláváme oheň, vaříme čaj, opékáme buřty a i Marshmallouny.
Pak v závěru cesty jdeme okolo několika Bobřích hrází, vidíme i práci Bobrů. K Bobřím hrázím jsme prošli tajuplným tunelem.

Around Beaver Dam.
21.10. 2023
Saturday’s autumn day caught us on the way from Jincé pod Brdy to nearby Trhový Dušnik. The expedition in almost summer weather led through the forest, across streams and we climbed many a rock.
Along the way, there were many interesting animals and various other nature.
At lunchtime, we make a fire in a suitable place, make tea, roast burritos and marshmallows.
Then at the end of the journey we go past several Beaver Dams, we can also see the work of the Beavers. We went through a mysterious tunnel to the Beaver Dam.